SS501 Tweets Translated (Jan. 24, 2011)

(Read from bottom up)

=skullhong=
2011-01-24 @ 10:32pm
@2kjdream kekekeke There’s nothing except ‘kim’…? keke Now it’s hyung who said it….

=KyuJong=
2011-01-24 @ 10:13pm
@skullhong Yah!!! Don’t you think you should erase my name?!!!!!!!! heehee So you’re ignoring me because you’re being called the Bowling Genius……!! heehee

=KyuJong=
2011-01-24 @ 10:06pm
@skullhong Hyung will introduce a tasty restaurant hangout!!! heehee Be careful of catching flu!! Cannot fall sickkkk~~~~~~!!!!!!!

=JenniferPark318=
2011-01-24 @ 9:31pm
@90KKB Congrats~~ Send me the address through DM~~

=JUNGYEON1023=
2011-01-24 @ 8:52pm
RT @HyungJun87: “@90KKB: We moved into HnB Company office today~ Hwaiting!”

=hg3731=
2011-01-24 @ 8:51pm
RT @90KKB: We moved into HnB Company office today~ Hwaiting!

=ShinsFriends=
2011-01-24 @ 8:42pm
Sorry that I couldn’t join for Shimshimtapa today..^^ but in place of me today is Park JungMin who returned splendidly as solo!! Please be with him. Will guard (my place) till Wednesday ^^ I will return on Thursday. Please give lots of love for ShinDong Park GyuRi’s Shimshimtapa!!! heehee

=KyuJong=
2011-01-24 @ 8:21pm
@mystyle1103 Hyung is also a nice/warm guy~~ Ooing?!! Baebaeng~~~ heehee Road is slippery so please be careful~~~~

=skullhong=
2011-01-24 @ 7:42pm
Beast, look at this, this is my skill/capability kekekekekeke ‘Lee’ is me kekeke Ah, embarrassed kekeke http://yfrog.com/h49wwfzj

=skullhong=
2011-01-24 @ 7:23pm
@2kjdream keke Alright I get it. Just wait for while more keke

=skullhong=
2011-01-24 @ 7:23pm
@mystyle1103 Hyung keke When are you coming

=KyuJong=
2011-01-24 @ 7:21pm
@skullhong heehee It was a nice timeeee!! Bowling genius Hongki Man!!! Let’s have fun again next time!!!~~ hee Let’s meet when you’re back in Korea!!!~~~~~

=HyungJun=
2011-01-24 @ 7:17pm
“@90KKB: We moved into HnB Company office today~ Hwaiting!”

=YoungSaeng=
2011-01-24 @ 7:19pm
@skullhong Really just nice/warm guys keke
*ÈƳ² is quite difficult to explain in English, it’s referring to guys who are warm (passionate?)

=90KKB=
2011-01-24 @ 7:16pm
We moved into HnB Company office today~ Hwaiting!

=royalave87=
2011-01-24 @ 5:12pm
Woang Woang not alone popularity even at COEX !!!!!! http://plixi.com/p/72134959

=skullhong=
2011-01-24 @ 5:11pm
It’s been a long time since I met with KyuJong hyung kekeke http://twitpic.com/3sxn50

=KyuJong=
2011-01-24 @ 3:17pm
@JungMin0403 I am back*!! I’ve returned heehee Silly, it is snow storm!! Not downpour!! hee Have a good performance, I don’t know when I will go and look for you so always stay healthy!!!!!! heehee
*Kyu wrote the konglish of ‘I AM BACK’

=my7chan=
2011-01-24 @ 11:15am
Ending the last performance…. two actor/actress you’ve worked hard^^http://spic.kr/33C1

Translated by: xiaochu @ Quainte501.com

Read more »

SS501 Tweets Translated (Jan. 23, 2011)

=HyungJun=
2011-01-23 @ 8:58pm
@momamo222 You've worked hard JiHye-ya~ Always work dilligently and hope you'll have only good days to come~ Cherishing the board attire so will wear it well~
*board attire = clothings to wear to snowboard/skiing

=HyungJun=
2011-01-23 @ 8:46pm
It was so fun and I was so happy. It was a very good start for the new year, I will work hard. In order to be the best ~ ^^ Let's run~

=HyungJun=
2011-01-23 @ 8:45pm
Finally the final performance ended smoothly. I would like to thank all staffs of musical "cafe-in" went through hardships, and to senior actors who did this together with me. You've worked hard and you became a great strength to me. Ah~ and lastly to the all audience who were with me ,, everyone who enjoyed despite my lacking, Thank you!

=JungMin=
2011-01-23 @ 6:48pm
What is the song you want to hear on Valentine's day???? (^¡Ô^)

=JungMin=
2011-01-23 @ 6:14pm
Our green peas who came forth a step even on a day where it's cold and snowing, I am very thankful and you're so lovely!!^^

=JungMin=
2011-01-23 @ 6:05pm
Photo sent to me by meridian system director noona!! She went to buy my album, but there was none so she had to turn back~~From today ^^ I am sold-out guy*~ heehee http://yfrog.com/gyqg4qjj
*Guy whose album was sold-out



=JungMin=
2011-01-23 @ 5:33pm
@uh511 It's for the strong charismatic look in the eyes !! heehee

=JungMin=
2011-01-23 @ 5:32pm
@mystyle1103 Though I didnt manage to smash the stage, there was some destructive power heeheehee When is your album coming out~~~quickly release it!!!

=JungMin=
2011-01-23 @ 5:31pm
@Steven_Lee_ heehee Thanks!!!^^We must produce great work too!!!^^*

=JungMin=
2011-01-23 @ 5:31pm
@2kjdream Wanted to call you but you're in Japan!!! There's a downpour in Korea~Be careful!

=HyungJun=
2011-01-23 @ 5:12pm
@jjjjjin2yo Woosshi^^
*sound of trying to hit that person..

=jjjjjin2yo=
2011-01-23 @ 4:50pm
@HyungJun87 Liar Hwaiting keke

=Estella816=
2011-01-23 @ 4:46pm
@HyungJun87 No, this is real!!Didn't you read my message!!!'T

=HyungJun=
2011-01-23 @ 4:42pm
I thought that today will never come, this is really my last performance now, well even though I am sad and hate to end it, I must strive on^^ Cafe-in Hwaiting

=KyuJong=
2011-01-23 @ 11:54am
Lunch time!! Please have a delicious lunch^^ YoungSaeng hyung and I finished our performance (fan meeting) splendidly yesterday~~ Thank you...^^!!!!!!!!!

=HyungJun=
2011-01-23 @ 1:55am
There's 2 performance left now, let's run until the end!

Translated by: xiaochu @ Quainte501.com

Read more »

SS501 Tweets Translated (Jan. 21, 2011)

=HyungJun=
2011-01-21 @ 2:45pm
@JUNGYEON1023 Please devote yourself to it Team Leader Won! Always deliver the perfect quality and service to customers please

=HyungJun=
2011-01-21 @ 2:44pm
“@501gamedan: First broadcast this evening at 5pm through mbc game channel~! Hope for many to tune in^^”

=HyungJun=
2011-01-21 @ 2:44pm
@LSOpd SoonOk sister~
*he wrote sister in konglish

=LSOpd=
2011-01-21 @ 2:16pm
@HyungJun87 Interesting interesting^^ Praying for daebak!!!

=JUNGYEON1023=
2011-01-21 @ 12:59pm
@HyungJun87 Today’s order for Piropiro is all out again.. currently taking emergency supply from the warehouse…Where are you?ke

=HyungJun=
2011-01-21 @ 12:32pm
@JUNGYEON1023 Team leader~ Do it right!

=HyungJun=
2011-01-21 @ 11:49am
@JUNGYEON1023 Monkey

=90KKB=
2011-01-21 @ 11:47am
RT @HyungJun87: On 21-Jan at 5pm in MBC Game, I will start to become the game team’s team leader. Please look forward to it ^^

=JUNGYEON1023=
2011-01-21 @ 11:54am
@HyungJun87 Ack? Mr Representative Jun?? I am big shot Team Leader Soong kekekeke

=HyungJun=
2011-01-21 @ 10:21am
@jinhoda Gamdok-nim~
*Gamdok is director, in this context, it should be manager? director of his MBC game team?

=LSOpd=
2011-01-21 @ 10:30am
@HyungJun87 Jjun-ah~! Praying for DaeBak~! Watched abit of it and seems interesting~ ^^

=HyungJun=
2011-01-21 @ 12:36am
On 21-Jan at 5pm in MBC Game, I will start to become the game team’s team leader. Please look forward to it ^^

Translated by: xiaochu @ Quainte501.com

Read more »

SS501 Tweets Translated (Jan. 20, 2011)

=YoungSaeng=
2011-01-20 @ 4:24pm
@JungMin0403 Wow!! Do well for your first broadcast~~keke Smash the performance!!

=WarrenBONBOO=
2011-01-20 @ 1:10pm
@JungMin0403 Hwaiting~~~ See you on Saturday!!!

=JungMin=
2011-01-20 @ 12:38pm
Now on my way to broadcast station ^^ Please support my first broadcast (performance)

=JungMin=
2011-01-20 @ 12:31pm
^^ http://fb.me/tzmSkWoA

=Steven_Lee_=
2011-01-20 @ 3:50am
@JungMin0403 I made an international order of your album from USA ^^ Work hard for your activities and Daebak Daebak!!

=Steven_Lee_=
2011-01-20 @ 3:49am
@2kjdream Let's meet soon, please wait for awhile ^^ Miss you lots. Not freezing to death right? TT T It's warm in California, now

=JungMin=
2011-01-20 @ 3:05am
20110120 will be a number that I cannot forget. http://yfrog.com/h5m9sjzwtzpj



=KyuJong=
2011-01-20 @ 1:14am
@JungMin0403 MV is great!!! heehee Do well for the first broadcast (performance) tomorrow!!!!!!!!!^^ ~~ Call me man!!!~

=tigermuzic=
2011-01-20 @ 12:58am
Finally Park JungMin's album has been released^^ Please give it lots of love^^

Translated by: xiaochu @ Quainte501.com

Read more »

SS501 Tweets Translated (Jan. 19, 2011)

=JungMin=
2011-01-19 @ 11:58pm
^^ It's coming out now~~!!heehee

=KyuJong=
2011-01-19 @ 6:32pm
@Steven_Lee_ Steven!! You are best MUSICIAN !! I miss you TT TT Korea is extremely cold. Hyung~~!!!!!

=HyungJun=
2011-01-19 @ 2:14am
@501gamedan Please convey my word of thanks to many who went for the audition!

Translated by: xiaochu @ Quainte501.com

Read more »